Download E-books Written on the Sky: Poems from the Japanese (New Directions Paperbook) PDF

“Rexroth’s readings from the japanese grasp poets are breathtaking of their simplicity and clarity.”—The big apple Times

I exit of the darkness

Onto a highway of darkness

Lit simply via the a long way off

Moon at the fringe of the mountains.

—Izumi Shikobu

Over the years, millions of readers have came upon the wonderful thing about vintage eastern poetry during the great English types by means of the good American poet Kenneth Rexroth. more often than not haiku, those poems variety from the classical and medieval to trendy poetry, with an emphasis on people songs and love lyrics. simply because girls performed such an excellent function in jap literature, incorporated listed below are choices from their paintings, together with the modern, deeply sensuous Marichiko. This stylish, fantastically designed reward e-book of poems spanning many centuries offers the unique texts in romanji, the transliteration into the Western alphabet.

Show description

Read Online or Download Written on the Sky: Poems from the Japanese (New Directions Paperbook) PDF

Similar Japan books

Tokyo Cult Recipes

Benefit from the top eastern nutrients at domestic with greater than a hundred dishes from the gastronomic megacity, together with favorites resembling miso, sushi, rice, and goodies. whereas many of us take pleasure in a nearly cult-like reverence for eastern delicacies, they’re intimidated to make this beautiful foodstuff at domestic. during this entire cookbook, Maori Murota demystifies eastern cooking, making it obtainable and understood via someone drawn to studying approximately her local nutrients tradition and consuming good.

Piercing

A pulsating psycho-thriller from Ryu Murakami, writer of within the Miso Soup A renaissance guy for the postmodern age, Ryu Murakami—a musician, filmmaker (Tokyo Decadence), television character, and award-winning author—has won a cult following within the West. His first novel, virtually obvious Blue, received Japan’s so much coveted literary prize and bought over one million copies, and his most modern psychosexual mystery, within the Miso Soup, gave readers a different flavor of his enormously agile mind's eye.

Modern Japan: A Very Short Introduction

Japan is arguably ultra-modern so much profitable business economic system, combining virtually remarkable affluence with social balance and obvious concord. jap items and cultural products--from lively videos and desktop video games to autos, semiconductors, and administration techniques--are ate up all over the world.

The Lost Wolves of Japan (Weyerhaeuser Environmental Books)

Many jap as soon as respected the wolf as Oguchi no Magami, or Large-Mouthed natural God, yet as Japan begun its glossy transformation wolves misplaced their otherworldly prestige and have become noxious animals that had to be killed. by way of 1905 that they had disappeared from the rustic. during this lively and soaking up narrative, Brett Walker takes a deep examine the medical, cultural, and environmental dimensions of wolf extinction in Japan and tracks altering attitudes towards nature via Japan's lengthy historical past.

Extra info for Written on the Sky: Poems from the Japanese (New Directions Paperbook)

Show sample text content

23, eighty five ŌSHIKOCHI NO MITSUNE (10th c. ) 28 ŌSHIMA RYŌTA (1718-1787) 50 ŌTOMO NO YAKAMOCHI (718—785) 24, 31, 88 ‘ŌYAKE-ME (unknown) 86 leading MINISTER KINTSUNE (13th c. ) 10 *PRINCESS SHIKISHI (d. 1201) sixty three SAIGYŌ (1118-1190) seventy two *SHIROME (10th c. ) 6 *SHUNZEI’S DAUGHTER (1171? —1252? ) 33 TAIRA NO KANEMORI (10th c. ) fifty six YAMABE NO AKAHITO (d. 736) four, sixty seven *YOSANO AKIKO (1878-1942) 25 Copyright � 1974, 1976 through KENNETH REXROTH Copyright � 1977 by means of KENNETH REXROTH and IKUKO ATSUMI Copyright � 2009 through NEW instructions PUBLISHING company All rights reserved. with the exception of short passages quoted in a newspaper, journal, radio, tv, or web site assessment, no a part of this publication should be reproduced in any shape or in anyway, digital or mechanical, together with photocopying and recording, or via any info garage and retrieval method, with out permission in writing from the writer. conceal and inside layout through HSU + affiliates First released via New instructions as New instructions Paperbook (NDPII50) in 2009 The Library of Congress has cataloged the published variation as follows: Written at the sky: poems from the japanese / translated by way of Kenneth Rexroth: chosen by way of Eliot Weinberger p. cm. comprises bibliographical references and index. 1. jap poetry—Translations into English. 2. Love in literature. I. Rexroth, Kenneth, 1905-1982. II. Weinberger, liliot.

Rated 4.16 of 5 – based on 39 votes